Termini e condizioni d’uso

VERKAUFSBEDINGUNGEN

Dieser Abschnitt enthält die allgemeinen Verkaufsbedingungen in Übereinstimmung mit dem Gesetz. Diese Bedingungen gelten bis zu ihrer Änderung oder Ergänzung durch Apinfiore Srl. Die aktualisierte Version der allgemeinen Bedingungen ist die auf der Website veröffentlichte, alle Änderungen treten ab dem Datum der Veröffentlichung auf der Website in Kraft. Durch das Surfen auf der Website und/oder den Kauf von Produkten akzeptieren Sie die folgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

PREISE

Tutti i prezzi dei Prodotti pubblicati sul apinfiore.com sono espressi in Euro e si intendono comprensivi di IVA. Non includono eventuali tasse, dazi ed imposte applicabili nel paese di destinazione dei Prodotti, ove questo sia diverso dall’Italia, che saranno a carico del Cliente.

Apinfiore S.r.l. si riserva il diritto di modificare il prezzo dei Prodotti, in ogni momento, senza preavviso, fermo restando che il prezzo addebitato all’utente sarà quello indicato sul Sito al momento dell’effettuazione dell’ordine e che non si terrà conto di eventuali variazioni (in aumento o in diminuzione) successive alla trasmissione dello stesso, salvo aumenti imposti per legge relativamente a imposte, tasse e dazi .

Für den Fall, dass ein Produkt auf der Website zu einem reduzierten Preis angeboten wird, wird der vollständige Referenzpreis, in Bezug auf den der Rabatt berechnet wird, im Produktblatt angegeben.

GARANTIEN UND RÜCKTRITT

Auf der Website apinfiore.com getätigte Käufe unterliegen dem italienischen Versandhandels- und Fernabsatzgesetz. Wenn Sie bei Ihrer Bestellung einen Fehler gemacht haben und einen Artikel erhalten haben, den Sie nicht wollten, oder wenn Sie mit dem Kauf immer noch nicht zufrieden sind, haben Sie ab dem Lieferdatum 14 Werktage Zeit, um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, oder die Option dazu Senden Sie das Produkt zurück und erhalten Sie die Kosten für die gekauften Produkte abzüglich der Liefer- und Nachnahmekosten (falls zutreffend) erstattet.

Der Widerruf kann auf verschiedene Arten ausgeübt werden:

  • Con lettera raccomandata con avviso di ricevimento inviata al seguente indirizzo: Apinfiore S.r.l. Via Norvegia, 56021 Cascina – PISA, Italia.
  • Wenn Sie über ein zertifiziertes E-Mail-Konto (PEC) verfügen, reicht es aus, an folgende Adresse zu schreiben: apinfioresrl@lamiapec.it

Gemäß der geltenden Gesetzgebung haben E-Mails, die von einem PEC-Konto gesendet werden, den Wert eines Einschreibens.

Con una una mail all’indirizzo email: commerciale@apinfiore.com a condizione che la comunicazione di recesso sia confermata a mezzo lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro le 48 ore successive ed a tal fine farà fede la data e l’ora indicate sul timbro postale.

Die Produkte müssen vollkommen unversehrt und angemessen verpackt, in der Originalverpackung, zusammen mit jeglichem Zubehör, zurückgesendet werden.

Das Paket muss für die Rücksendung sorgfältig verpackt werden (bei zerbrechlichen Gegenständen ist es ratsam, Zeitungspapier oder anderes Schutzmaterial einzulegen) und die Kopie der erhaltenen Rechnung darin einzufügen. Die Rücksendung liegt in der Verantwortung des Kunden.

Apinfiore S.r.l., una volta ricevuta la merce, la ispezionerà e procederà con il rimborso entro 14 giorni in caso non vi siano problemi con i prodotti restituiti. Se i prodotti risulteranno danneggiato durante il trasporto e gli oggetti restituiti non saranno più conformi alla vendita stessa non sarà emesso nessun rimborso.

Per integratori e Cosmetici: il diritto di recesso non può essere esercitato su tutti i prodotti che rischiano di deteriorarsi o scadere rapidamente – in questa categoria rientrano sia i prodotti di origine alimentare sia i cosmetici, in quanto la caratteristiche e le qualità di tali tipi di prodotti sono soggetti ad alterazione anche in conseguenza di una conservazione non appropriata.

Ti preghiamo di spedire i prodotti al seguente indirizzo: Apinfiore S.r.l. Via Norvegia, 56021 Cascina – PISA, Italia.

BESCHÄDIGTE PRODUKTE

In caso di ricevimento di merce danneggiata, il cliente deve comunicare la problematica riscontrata entro e non oltre 5 giorni lavorativi inviando una mail all’indirizzo commerciale@apinfiore.com, citando nell’ oggetto della mail  “articoli danneggiati e il numero di ordine di riferimento” 

Wenn Sie einen beschädigten Artikel erhalten, müssen Sie den Originalkarton und die Originalverpackung aufbewahren und darauf achten, die beschädigten Artikel korrekt zu fotografieren.

Se si dovesse ricevere un collo danneggiato da parte del corriere il cliente deve firmare con riserva, oppure rifiutare il pacco comunicando all’ indirizzo commerciale@apinfiore.com la problematica riscontrata.

HAFTUNGSAUSSCHLUSS

Alle auf dieser Website bereitgestellten Informationen oder Neuigkeiten, insbesondere Informationen oder Neuigkeiten in Bezug auf Gesundheitszustände, medizinische und/oder vorbeugende Behandlungen, Medikamente, Pathologien oder Beschwerden, werden lediglich als Hinweis und im Allgemeinen und mit dem ausschließlichen informativen Ziel präsentiert, Sie zu führen dem Benutzer eine korrekte und informierte Wahl.

Die Verwendung der Produkte und die Übernahme derselben liegt daher in der alleinigen Verantwortung des Kunden.

Diese Website bietet keine medizinische Beratung und ersetzt in keiner Weise den Rat Ihres Arztes.

Bei Erkrankungen ist es notwendig, vor dem Kauf und/oder der Verwendung und/oder Einnahme der auf der Website gekauften Produkte Ihren Arzt zu konsultieren. Zu diesem Zweck liegt es in der Verantwortung des Kunden, das Etikett der gekauften Produkte sorgfältig auf das mögliche Vorhandensein von Allergenen zu überprüfen und die Verträglichkeit mit seinem Gesundheitszustand zu überprüfen.

Registriere dich für unseren Newsletter!

Wir informieren Sie über neue Produkte und laufende Aktionen

Sobald das Abonnement des Newsletters bestätigt wurde, erhalten Sie einen 10%-Rabattcode, um Ihren ersten Einkauf auf der Website zu tätigen.

Einkaufswagen

Abonnieren Sie unseren Newsletter, um Neuigkeiten und Aktionen zu erhalten.

Sobald die Registrierung bestätigt ist, erhalten Sie einen 10%-Rabattcode, den Sie für einen Einkauf auf unserer Website verwenden können.

Um den Rabatt auf Ihren ersten Einkauf zu nutzen, melden Sie sich vor Ihrer Bestellung für den Newsletter an.